[Tseng sighs, taking the drink and just holding it for the moment]

Zack still thinks he's a Turk, and Rufus refuses to entertain the idea of letting him actually be a Turk, even temporarily. [His frustration is evident] He acts as though my loyalty is divided, because of my friendship with Zack!

[He pauses, looking a bit stricken. He hadn't intended to discuss this with Reno - or anyone, but particularly not an employee]