[Tseng keeps walking until they're in his bedroom, struggling with himself to figure out what of his myriad of fantasies would be least embarrassing to share]

[When he's closed the door, he presses Reno against it - gently out of deference to his injury] Sometimes, I...imagine you simply coming to my room one night, unannounced, while I'm...indisposed.